Lectures d’été
Je range les bouquins qui trainent dans la maison, certains ont été sortis pour être relus. D’autres, empruntés, doivent être rendus à leur propriétaire. Je prendrai celui que je suis en train de lire, il sera mon livre de chevet que je lirai le soir avant de dormir, ou que je me mettrai dans mon sac pour le dévorer sur un banc, dans la fraicheur d’un jardin ou dans une bibliothèque dont j’apprécie particulièrement le silence.
Certains de ces bouquins sont mes lectures d’été, je les ai déjà choisis, l’un d’eux est déjà commencé.
Je range tous ce que j’ai lus dans un carton destiné aux combles. J’ai fait la liste complète que j’imprimerai et que je mettrai dans une enveloppe collée au carton et il rejoindra peut-être les autres qui y sont déjà, ou bien je l’amènerai avec moi, je n’ai pas encore décidé.
Voici la liste :
1908 – L.M. Montgomery – Anne of Green Gables
1934 – Agatha Christie – Three act tragedy
1935 – Racine – Phèdre
1939 – Félix Bréta – Les Saintes
1943 – Nguyễn Du – Kim-Vân-Kiêu (édition vietnamienne 1943)
1946 – Antoine de Saint-Exupéry – Le Petit Prince
1947 – Camus – La peste
1949 – Simone de Beauvoir – Le deuxième sexe I
1949 – Simone de Beauvoir – Le deuxième sexe II
1950 – Het Achterhuis – Le journal d’Anne Frank
1950 – Marguerite Duras – Un barrage contre le pacifique
1961 – Nguyễn Du – Kim-Vân-Kiêu (édition française 1961)
1963 – Pierre Boulle -La planète des singes
1970 – Donald W. Winnicott – La capacité d’être seul
1970 – Franz Kafka – Sämtliche Erzählungen – Herausgegeben von Paul Raabe
1972- Vladimir Nabokov – Lolita
1973 – Alain Peyrefitte – Quand la Chine s’éveillera Tome 1
1973 – Alain Peyrefitte – Quand la Chine s’éveillera Tome 2
1974 – Jean-Claude Frölich – La horde de Gor
1980 – Bertold Brecht – Histoires de monsieur Keuner
1981 – Liz Koch – The psoas book
1982 – Raymond Radiguet – Le diable au corps
1984 – Margueritte Duras – L’amant
1986 – Patrick Süskind – Le parfum
1987 – Nuyen Khac Vien – Vietnam une longue histoire
1987 – Margaret Atwood – La servante écarlate
1988 – Alina Reyes – Le boucher
1988 – France Huser – Les lèvres nues
1990 – Daniel Hémery – Ho Chin Minh De l’Indochine au Vietnam
1990 – Umberto Eco – Le pendule de Foucault
1991 – Patanjajali – Yoga-sutras
1991 – Đào Văn Tập – Tiể ̉u Tự điển Pháp Việt
1992 – Đào Văn Tập – Tiể ̉u Tự điển Việt Pháp
1995 – Milan Kundera – La lenteur
1996 – Michele Ferri – Paroles d’espoir
1999 – A. Albertario F. Feslikenian – Proverbes chinois pour méditer
1999 – Francis Hallé – Éloge de la plante
2000 – Manh Bich – Le Vietnam crucifié
2001 – L – Isabelle Sorente
2004 – Nicolas Hulot – Le syndrome du Titanic
2004 – Boris Cyrulnik – Parler d’amour au bord du gouffre
2005 – Thomas Cleary – L’âme du samouraï
2005 – Pierre Rabhi – Nicolas Hulot – Graines de possible
2008 – Jeanne Siaud-Facchin – Trop intelligent pour être heureux
2009 – Christopher Mcdougall – Born to run
2010 – Hugh Raffles – Insectopédie
2010 – Alexandrine Civard-Racinais – Dictionnaire horrifié de la souffrance animale
2010- Claude Lorius – Laurent Carpentier – Voyage dans l’anthropocène
2011 – Monique de Kermadec – L’adulte surdoué Apprendre à faire simple quand on est compliqué
2011 – M. Baehr – H. Bellmann Quelle est cette araignée ?
2012 – Michaël Ferrier – Fukushima Récit d’un désastre
2014 – Franz-Olivier Giesbert – L’animal est une personne
2014 – Véronique Brindeau – Louange des mousses
2014 – Laurent Gounelle – Le jour où j’ai appris à vivre
2014 – Milan Kundera – La fête de l’insignifiance
2015 – Giulia Enders – Le charme discret de l’intestin
2015 – Karin Kalisa – La mélodie familière de la boutique de Sung
2015 – Srdja Popovic – Comment faire tomber un dictateur quand on est seul, tout petit, et sans armes
2016 – B. Benlemlih – J. Ghanam – Polyphénos d’huile d’olive, trésors santé !
2016 – Julien S. Bourrelle – The social guidebook to Norway An illustrated introduction
2016 – Ernst Zürcher – Les arbres entre visible et invisible
2017 – Clémentine Erpicum – Yogi food
2018 – David Graeber – Bullshit jobs
2018 – Chloe Benjamin – Les immortalistes
2019 – Gabriel Sandoval – Lola et autres nouvelles
2020 – Magali Walkowicz – 30 plats végé ceto
2021 – Manon Garcia – La conversation des sexes
2021 – Gabrielle Massat – Le goût du rouge à lèvres de ma mère
2021 – Manon Garcia – On ne naît pas soumise, on le devient
2021 – Mona Chollet – Réinventer l’amour
2022 – Laurent Mauvinier – Autour du monde
2024 – Caspar Henderson – Une histoire naturelle des sons
2024 – Ovidie – La chair est triste hélas
J’ai conservé avec moi quelques livres que je relirai, chaque lecture est différente, l’interprétation qu’on fait du livre dépend de son propre présent, et ce présent change chaque jour. J’ai surtout gardé un très vieux livre de pharmacologie vietnamienne, qui explique quels sont les principes actifs des médicaments utilisés au Vietnam avant les années trente.